Kategorie: 04 Gästliches

Denglische Weihnight

image

All meinen Lesern wünsche ich ein frohes Fest und einen guten Übergang.

Das obligatorische Weihnachtsgedicht stammt dieses mal nicht von mir, sondern von einem mir leider nicht bekannten Autor, der ganz offensichtlich mehrsprachig aufgewachsen ist. Beneidenswert, dieses Sprachentalent!

A little weihnachtsgedicht

When the snow falls wunderbar,
and the kinder happy are,
When the glatteis on the street
And we all a Glühwein need
Then you know, es ist so weit
She is here, the weihnachtszeit.

Every Parkhaus is besetzt,
Weil die people fahren jetzt.
All to kaufhof, mediamarkt,
Kriegen nearly herzinfarkt.
Shopping hirnverbrannte things,
And the Christmas glocke rings.

Mother in the kitchen bakes,
Schoko-, nuss- and mandelkeks,
Daddy in the nebenraum,
Schmücks a riesen weihnachtsbaum,
He is hanging on the balls,
when he from the leiter falls.

Finally the kinderlein,
To the zimmer kommen rein,
And it sings the family,
Schauerlich:“Oh Christmastree“.
And a jeder in the house,
Is packing the geschenke aus.

Mama finds under the tanne
A super neue Teflon-Pfanne.
Papa gets schlips and socken,
Every does frohlocken.
President speaks in the TV,
All around his harmonie,
Bis mother in the kitchen runs:
In Ofen burns the Weihnachtsgans.

And so comes the Feuerwehr,
With Tatü Tata daher,
And they bring a long,long schlauch,
And a long,long Leiter auch.
And they schrei:“Wasser Marsch!“
CHRISTMAS NOW IS IN THE ARSCH!!!

 

Home – Erlebtes – Lyrisches – Gesehenes – Warum dieser Blog? – Bloginhalte – Über den Autor

Kürbissüppchen-Rezeptchen

Diese wirklich nette Email schrieb mir eine treue Leserin. Danke, liebe Christa, ach und kannst du mir mal deine Kettensäge leihen? So macht Kochen doch wirklich Spaß…

 

Lieber Dichter,

ich habe mich tatsächlich getraut, deinen köstlichen Blog zu kommentieren. Hier kommt als Dank das Kürbissuppenrezept. Es ist einfach und richtig göttlich. Hokkaidokürbisse müssen nicht geschält werden! Nur heiß abwaschen, aushöhlen und mit der Kettensäge in kleine Stücke schneiden. Auch wenn du denkst: Das Zeug kocht sich niemals weich…Doch! Es wird weich. Genau nach 20 Minuten. Und die Suppe ist so lecker, dass dich deine Gäste auch weiterhin so sehr lieben werden, wie sie es vermutlich ohnehin schon tun.

Viele liebe Grüße

Christa

Kürbissuppe mit Kokosmilch

kürbis6

DAS KOMMT DAVON! (Autor unbekannt)

(Wer das geschrieben hat, möge sich doch bitte bei mir melden!)

 „Das kommt davon!!!“

Man kaufe einen Truthahn von fünf Kilogramm (für 6 Personen) und eine Flasche Whisky.

Dazu Salz, Pfeffer, Olivenöl und Speckstreifen. Truthahn salzen, pfeffern, mit Speckstreifen belegen, schnüren und etwas Olivenöl hinzugeben. Ofen auf 200° C einstellen.Dann ein Glas Whisky auf gutes Gelingen trinken.

Anschließend den Truthahn auf einem Backblech in den Ofen schieben.

Nun schenke man sich zwei schnelle Glas Whisky ein und trinke nochmals auf gutes Gelingen. Nach 20 Minuten den Thermostat auf 250° C stellen, damit es ordentlich brummt.

Danach schenkt man sich drei Whisky ein. Nach halm Schdunde öffnen, wenden unn den Braten überwachn.

Die Fisskieflasche ergreiffn unn sich eins hinner die Binde kippn. Nach ’ner weitern albernen Schunnde langsam bis zzumn Ofen hinschlenderen unn die Trute umwennen. Drauf achtn, sich nich die Hand zu babrennen anne Schaiss-Ohfndür.

Sich waidere ffünff odda siehm Wixki innem Glas ssisch unn dann unn so.D’Drute weehrent drrai Schunn’nt (iss auch egel!) waiderbraan unn all ßehn Minud’n punkeln. Wenn üerntwi möglich, ßumm Trathuhn hinkriechn unn den Ohwn aus’m Viech ssiehn.

Nolchmal n n Schlugg genehmign uhd anschliesnt wida fasuchen, das Biest raussukriegen. Den fadammt’n Vogel vom Bodn auffläsen unn auff’ner Bladde hinrichten. Aufbasse, dass nich Ausrutschn auff’m schaißfettichn Kühnbodn.

Wenn sich droßdem nich fameidn läss, fasuhn wida aufßuschichtnodersohahahaisallesjaeeehscheißegall!!!

Fröhliches Gelingen!

 

Home – Erlebtes – Lyrisches – Gesehenes – Warum dieser Blog? – Bloginhalte – Über den Autor